上原亜衣さん、AVで死にかける